TZIJ-LA PALABRA
KAB'RAQAN
TZIJ
TZIJ. Significa, palabra, verdad, encender la fogata, brindar luz.
(continuará)
CHISIK'IJ JUPAJ TZIB'} PITZ'A WARAL CLICK
WENE' UTZ LO KIWILO.
UNA PORCIÓN DE PALABRAS PARA LEER
QUIZÁS LES GUSTE. Haga click en las palabras grandes, (arriba)
KAB'RAQAN
Significa TEMBLOR
LITERALMENTE SIGNIFICA: "segundo pie, doble pie". De las voces:
Kab' que significa segundo, segunda,
Raqan significa pie, base de una casa (cimiento)
Aunque el término RAQ indica rasgar con violencia de manera sorpresiva.
y el Término AN puede traducirse como rápido, rapidez.
El temblor en la lengua k'iche' significa Rasgar la tierra.
Una persona al caminar y da un paso mas largo, rasga tendones y de manera figurada se dice que agregó un pie más (kab').
Los abuelo cuentan: "cuando el temblor ocurren época de lluvia y se origina en el sur, es señal que la lluvia continúa. Agregan si el más fuerte se produce en hora de comidas, es señal de hambre, provoca hambre o escasea la comida. Si el origen es del Este y en época de lluvia, cesará la lluvia. QUEDA COMPROBAR".
JUWINAQ
La palabra winaq significa persona, es una palabra compuesta:jun significa uno,
win en castellano significa espíritu o la energía vital, la energía es algo
que no se puede ver, sino únicamente sentir.
El Pop Wuj explica que puede separarse el cuerpo de la energía que posee
y transformarse en un ave, insecto u otra representación a deseo de la
persona. Algo semejante a dos piezas imantadas.
LITERALMENTE: "La energía pegada al cuerpo físico".
Si el cuerpo se separa de la energía, la energía se transforma en un ser diferente, al que se le llama WIN, En la tradición oral se escucha mucho del WIN, son personas que se transforman en pájaros.
"En el Municipio de San Francisco El Alto, Totonicapán; cuentan que un Joven se enamoró de una señorita muy hermosa, de padres muy adinerados.
El joven era muy pobre, no le permitieron verle y encerraron a la joven.
Sin embargo, la joven amaba y por amor él logró transformarse en WIN para llegar a la ventana y cantarle como un pájaro de bellos colores"
¿QUE RELACIÓN TIENE EL NÚMERO VEINTE CON LA PERSONA"
- Si observa el símbolo, tiene un punto en la parte superior, representa la cabeza de la persona, el conocimiento y la palabra. Es la parte que se despega de la persona al transformarse en WIN.
- En la parte inferior representa las extremidades, y el cuerpo,
- Es con las palabras que usted puede lograr muchas hazañas, puede sanar, puede enfermar y realizar actividades que no imagina.
No hay comentarios:
Publicar un comentario