Qatzij significa nuestra palabra, nuestra historia. y se puede notar en las siguientes oraciones:
Sib'ilaj nim le loq'laj qatzij= "nuestra palabra es grandísima", "Nuestra historia es inmensa".
QATZIJ: Este término es una palabra compuesta, por QA que significa NUESTRO, NUESTRA. y por el término TZIJ significa palabra, verdad, encender el fuego, además significa firmeza.
Dar la palabra o jurar cumplir con una promesa se dice: Kinya nutzij = Doy mi palabra, cumplo mi palabra, (anteriormente ofrecer algo, es cumplir sin necesidad de dejar por escrito, ni firmar documento alguno)